Exact formulas for radiative heat transfer between planar bodies under arbitrary temperature profiles: modified asymptotics and sign-flip transitions