Strongly coupled radiative and conductive heat transfer between planar objects